剃須國外登頂後,歐美網友竟然這樣評價第三集的?和國內不太一樣

小編 2021/08/05 檢舉 我要評論

撩最有趣的动漫话题,做最专业的动漫资讯!趕緊點讚關注小編吧!

前兩天在網上看到了這張表單,說是歐美網友票選出的四月新番人氣TOP。

其他都還能接受,但《剃須,然後撿到女高中生》居然排第一就讓我感覺心裡非常膈應。

本著實事求是一問到底的精神,我去瞅了瞅他們這幫xp系統祖傳異常的歐美佬到底是怎麼看這部番的。

這個表單是reddit上按不記名投票得出的,Reddit是國外著名的遊戲動漫交流社區,為了方便理解你可以當作是歐美版的百度貼吧。

等到點進去後我才發現不對勁。

首先這個軟體是會按新番分社區,但是《剃須》的社區總人數只有6360位,要知道同期還在更新的《不要欺負我,長瀞同學》就有59309位。

《剃須》的人數和人氣完全對不上號。

最離譜的是,Reddit的榜單每週都會更新,第二周結果出爐,《剃須》依舊霸榜。

不甘心的我一度懷疑他們是不是漏看了第三集,在這開幕10秒堪稱純愛穿甲彈的內容轟炸下居然還能穩坐第一,歐美網友可真有兩下子。

於是我翻了翻社區評論,發現他們是這樣評價第三集的:

翻譯:

「開局的衝擊性畫面可能讓一些人感到不適,但是我覺得這一橋段很好地解釋了沙優在第三集下半段的表現。因為吉田讓沙優住下,沙優單方面覺得對吉田有所虧欠。此外,我非常讚賞吉田能夠忍受住誘惑並真誠地拒絕沙優。

在看了第四話PV後,我覺得下周的四月新番人氣女角色八成會是沙優了(對,他們開始投票選人氣女角色了)」

回復:

「如果有人因為第三集開頭就破防,那到第四集第五集估計就有大規模對線看了(如果動畫節奏依然這麼快)」

「等動畫做到沙優去便利店打工,他們就有的受了。」

「我都沒法想像他們知道沙優原諒黃毛之後會是什麼反應。」

以上內容摘自社區第三集官方帖的評論區。

這些評論可以說中規中矩,並沒有什麼激烈的言論。不過就算是社區的官方帖,熱評也只有不到100贊,《剃須》的真實熱度可能並非榜單中展示的那樣。

我個人猜測的解釋是:榜單有大量自來水和小鬼成分。

加上歐美文化中對於救贖懺悔改過自新極強的包容心或許已經上升為一種zzzq,所以對《剃須》有些瞭解的人可能都會去投上一票。

當然這只是個人猜測,等《剃須》完結後我會複盤它在四月新番中的人氣表現,看看是否符合我的猜測。

关注動漫天堂,每天为您带来最优质的原创動漫资讯!欢迎在文章留言说出分享你的观点心情!


用戶評論